Vad den handlar om
I många år var min hemstad som en samling platser en helst skulle passera förbi, en hel massa tillfälliga butiker på en ryggradslång gata där busstationen, som satt i nedre kanten, fungerade som en brovaktare.
Denna bok är därmed en journal över resan och dragkampen mellan att ta sig bort, eller stanna kvar i den stillastående tröttheten som finns i det familjära och vardagliga. Och sen om identitet, kärlek och sorg.
Stor inspiration var från böckerna Alkemisten av Paolo Coelho, Fördjupade studier i katastroffysik av Marisha Pessl och mycket av det som Gunnar Ardelius har skrivit, böcker som fått markera en uppväxt och en bortgång av en familjemedlem.
Cansada är spanska för "trött", och boken är skriven på Svenska och Engelska.
What it is about
Cansada includes poetry, short stories and letters. They are a collection from notebooks over the lapse of 4 years during which I was finishing school, travelling, and dealing with becoming an adult amongst other difficult things in life. It's an intimate and colorful remaint from those years, for me a diamond I can now touch and see. I'm releaved all those years now have a place to rest in Cansada, which in Spanish means Tired, kinda like when someone asks "how are you" and you answer "fine, just a bit tired". The inside is bilingual in Swedish and English.